متجر المتحف

كل أجنحة هذا المتحف مفتوحة للزيارة مجانًا: لا شبّاك تذاكر عند المدخل، ولا إعلانات على الجدران، ولا جدار مدفوع يفصلك عن ترجمة أو شرح. ما يُبقي الأنوار مضاءة هو هذه القاعة: رفّ صغير منتقى بعناية من الأسطوانات والكتب والآلات والمطبوعات، يقود كل منها إلى متجر خارجي. حين تشتري شيئًا عبر أحد هذه الروابط، يدفع المتجر للأرشيف عمولة متواضعة — من دون أي زيادة في السعر الذي تدفعه أنت، ولو قرشًا واحدًا. هذه العمولات تغطي تكاليف الاستضافة، وترخيص الصور، والعمل التحريري البطيء في ترجمة وشرح ذخيرة غنائية عمرها قرن كامل بالعناية التي تستحقها. لا نعرض إلا ما كنا سنضعه بأنفسنا في متجر متحف حقيقي: تسجيلات تستحق الاقتناء، ودراسات تستحق القراءة، ومقتنيات تحمل الحكاية إلى الأمام. لا شيء هنا إعلان متنكّر؛ كل شيء مُفصح عنه بوضوح أعلاه.